בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•פרופיל
carolspoladore
•כל התרגומים
▪▪תרגומים מבוקשים
•
תרגומים מועדפים
•רשימת הפרוייקטים
•תיבת דואר נכנס
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
כל התרגומים
חיפוש
תרגומים מבוקשים - carolspoladore
חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה
תוצאות 1 עד 5 מ קרוב ל5
1
36
שפת המקור
Guarda-me Senhor como a menina dos teus olhos
Guarda-me Senhor como a menina dos teus olhos
inglês, espanhol, italiano, alemão
תרגומים שהושלמו
Keep me, Lord, as the apple of your ...
CuÃdame, Señor, como a la niña de tus ...
Guardami, Signore, come la bambina dei tuoi occhi.
Custodi me, Domine, quasi pupillam intus in oculo
Behüte mich, Herr, wie deinen Augapfel.
1